☎ 시조* (時調)☎

참성단(塹城壇)/ 강화도 마니산

ilman 2017. 6. 16. 17:08

참성단(塹城壇)/ 강화도 마니산

 

檀君遺蹟 古壇留(단군유적고단유)

分明日月臨玄圃(분명일월임현보)

浩蕩風煙沒白鷗(호탕풍연몰백구)

天地有窮人易老(천지유궁인이노)

此至能得畿回遊(차지능득기회유)

- 牧隱 李穡 지음

 

 

참성단(塹城壇)은 단군 자취 

선경(仙境) 온 게 분명하다

천지가 끝 있으랴 사람만 늙는 거지

마니산(摩尼山)

언제 다시 찾아

갈매기와 노닐꼬.

                 一萬 시조 역


- 2003년 24일(월) 摩尼山 에서

'☎ 시조* (時調)☎' 카테고리의 다른 글

낚은 시(詩) 3편  (0) 2017.06.16
목은 이색 (牧隱 李穡)  (0) 2017.06.16
율곡(栗谷)의 팔세부시(八 歲 賦 詩)/ 화석정  (0) 2017.06.16
함께 하는 이승 저승  (0) 2017.06.16
내 마음  (0) 2017.06.16